名駅・栄・伏見の名所を英語で説明・紹介してみよう12例文まとめ

名駅・栄・伏見の名所を英語で説明・紹介してみよう12例文まとめ

名古屋駅の名駅・栄・伏見はいろんな名所があります。

この名所を説明する英語をまとめました。

名古屋を英語で案内する際の参考にしていただけますと幸いです。

名駅・栄・伏見を説明する英語例文まとめ

1. 栄は名古屋のメインのショッピングエリアです。三越、ラシック、松坂屋、パルコなどの有名なデパートがあります。

Sakae area  is Nagoya city's main shopping area. There are big famous department stores such as Mitsukoshi, LACHIC, Matsuzakaya and PARCO.

2. オアシス21は栄のシンボルの一つです。ウォータースペースシップと呼ばれる巨大な屋根は夜にライトアップされ、写真撮影場所としてとても人気があります。

Oasis 21 is one of the landmarks of the Sakae area. The massive roof, known as the "Water Spaceship" is lit up at night and very popular as a photo spot.

3. 地元の人がTVタワーと呼ぶ中部電力 MIRAI TOWERも栄のシンボルの一つです。これは日本で初の電波塔です。

Chubu Electric Power MIRAI TOWER, which is often called TV tower by locals, is also one of the symbols of the Sakae area. This is a TV broadcast tower in Japan.

4. テレビ塔の隣にある久屋大通公園は、2020年に公園とお店を組み合わせた新しい施設にリニューアルしました。

Hisaya Odori Park, located next to the TV tower was renovated in 2020 to a new facility, combining parks and shops.

5. 久屋大通庭園フラリエはランを中心に展示しています。

Hisaya-ōdōri Gardens Flarie is a park which mainly exhibits orchids.

6. サンシャインビルには観覧車が併設されており、栄の夜の美しいイルミネーションを見ることが出来ます。

Sunshine Sakae Building in Sakae is a shopping building having Ferris wheel. From it, you can see beautiful and bright night illumination.

7.名古屋科学博物館は栄の写真撮影スポットの一つです。この建物の巨大な金属球は、世界で一番大きいプラネタリウムです。

Nagoya city science museum is also a photo spot in the Sakae area. The building’s giant metal sphere is the largest planetarium in the world.

8. ナナちゃん人形は名鉄デパートの前にある巨大なマネキンです。地元の人の待ち合わせ場所として有名です。

Nanachan doll is a gigantic mannequin in front of the Meitetsu department store. It is a famous meeting spot for locals.

9. 名古屋駅近くにある四家道は歴史的な通りです。

Shikemichi, which is close to Nagoya Station, is a traditional street.

10. 大名古屋ビルヂングは名古屋駅のシンボルの一つであり、2015年に再建されました。

Dai Nagoya Building is one of the landmarks of Nagoya Station and it was reconstructed in 2015.

11. ノリタケガーデンは名古屋駅の近くにある美しい公園です。ここには、ノリタケのセラミック製品について説明している博物館もあります。

Noritake garden close to Nagoya station is a very beautiful park. It also has a museum which explains Noritake ceramic products.

12.伏見にある旧加藤商会ビルはタイの大使館として使われたこともあり、現在はタイレストランと小さなレストランとして使用されています。

Former Kato Shokai Building in Fushimi used to be the embassy office of Thailand and now it is used for Thai restaurant called Siam Garden and a small museum.

名古屋飯を英語で説明してみよう

いかがでしたでしょうか。

名駅、栄、伏見の名所を英語で説明する際に是非活用してみてください。

また、当サイトでは名古屋飯の紹介記事もございます。

以下に載せておきますので是非ご覧ください。

名古屋の英会話サークルに行ってみよう

名古屋で手軽に英語を勉強したい。

そんな方向けに、名古屋で格安で参加できる英会話サークルや、公的機関の講座情報などをまとめました。

名古屋は大都市と言うことも有り、英語を安く学ぶ手段は沢山ありますよ。

是非、上手く活用して英語力を向上させてましょう。

【宣伝】「Englishコーチン名古屋で英会話」について

ここからは当サークルについての説明になります。

冒頭で説明した通り、「Englishコーチン名古屋で英会話」は名古屋で15年以上活動を続けている英会話サークルになります。

当サークルの特徴ですが、主に2つございます。

1. 海外出身の方も来られる

名古屋は国際都市ですので海外の方が良く来られます。

アメリカ、イギリス、ニュージーランドと言った英語圏だけでなく、東南アジア、アフリカご出身の方も来られます。

2019年のラクビーワールドカップの頃は1/3以上が海外出身の方でした。

それぞれの国の言語の訛りはありますが、皆様非常に英語が上手いです。とんでもない意見が出たりして時にカオスの状態になりますが、非常にいいトレーニングになります。

2. 英語の記事を使ってディスカッションをする

当サークルでは3番に記載の通り、Japan Times, NYT, Washington Postなどの記事を読んでディスカッションを行います。

参加いただくだけで、読解力やスピーキング力の強化になるかと思います。

一例ですが、過去のディスカッションの内容を紹介します。

1. Tokyo Olympics begin search for 80,000 unpaid volunteers
2. London 2012: Olympics success down to 70,000 volunteers

2019年の11月に上にある2つの記事を使ったディスカッションをしました。

1つ目の記事はAP通信で、東京オリンピックに対して批判的な記事。

2つ目の記事はイギリスの高級紙The independentの記事でロンドンオリンピックのボランティア活動について実際にボランティアをされた方が絶賛している記事です。

議論のために使われた質問は以下です。

(記事と質問は各メンバーが交代で準備しており、この時は私が準備しました。)

1. Have you ever done volunteer work? 　What kind of volunteer have you done?
2. Would you like to go to Tokyo Olympic?  What kind of game would you like to watch?
3. Table1 represents roles of volunteer of Tokyo Olympics. Please share your opinion about these roles.
4. If you were a volunteer, what role would you want to do? And why?
5. Do you want to be a volunteer of Tokyo Olympics? And Why?
6. According to the recent news, applicants for Tokyo Olympics reached 85,000. Is this surprising or non-surprising for you? Why do you think that?
7. From these two articles, you can understand that there are pros and cons for volunteer of Olympics. What do you think about these two articles? Do you think volunteers for the 2020 Tokyo Olympics should be paid?

このように実際の英文記事を使い、海外出身の方含めた様々な方々と議論を交わすそんな活動をしております。

ちなみに何回か来ていただいた方で、記事と質問の準備をしたいという方には、作ってもらっています。

普段から、記事を準備するというスタンスで英語の記事を読むことになるので、インプットの質が劇的に向上します。

当サークルの詳しい内容ですが以下からご覧ください。 

Englishコーチンについて詳しくはこちら

また、活動日程等はFacebookより告知しております。

以下の「いいね」ボタンを押してもらえると、Facebookから開催通知が届くようになるのでお勧めです。

Englishコーチン

今は不定期でオンライン開催もしています。旅行で名古屋に来た時に参加いただいてもOK(海外の旅行者の方はふらっと来られます(笑))。是非いいねお願いします。