英語で日本紹介

奈良県について英語で説明・紹介してみよう 7例文まとめ

奈良県について英語で説明・紹介してみよう 7例文まとめ

このページでは、「奈良県」のことを英語で説明する文章をシェアします。

最近では海外の人も多く住んでいるので、奈良県のことを説明しないといけないときは多いと思います。

今回紹介する例文をうまく活用してもらえますと幸いです。

本記事執筆者について

本題の前に本記事の執筆者について紹介します。

執筆者紹介

Englishコーチンについて詳しくはこちら

 

奈良県を説明する例文まとめ

1. 奈良県は日本の近畿地方に位置しています。

Nara Prefecture is located in the Kinki region of central Japan. 

be located in~ で~に位置するという意味になります。

 

 

2. 奈良県の首都は奈良市です。かつては日本の首都でした。

Nara city is the capital of Nara Prefecture.

capital は首都の意味です。また、prefectureは県という意味です。

 

 

3. 奈良県には約130万人の人が住んでいます。

There are about 1.3 million people in Nara prefecture.

Nara prefecture has about 1.3 million people. でも同じ意味となります。

 

 

4. 東大寺は日本で最も有名で歴史のあるお寺の一つで、奈良のシンボルです。

Todaiji is one of Japan's most famous and historically temples and a landmark of Nara. 

landmarkはランドマーク、シンボルという意味です。

 

 

5. 鹿は春日大社で神の使いとされてきました。そのため奈良公園など周囲の敷地には沢山の鹿がいます。

Deers are considered to be the messengers of the Shinto gods in Kasuga shrine so there are a lot of deers in its premises and Nara Park.

be considered to be~ で ~と考えられているという意味です。

 

 

6. 法隆寺は607年に聖徳太子によって建立された、世界最古の木造建築物です。

Horyuji Temple, which was founded in 607 by Prince Shotoku, is the world's oldest wooden structures.

be founded で建立されたという意味です。

 

 

7. 奈良県、三重県、和歌山県にある熊野古道は2004年に世界遺産に登録されました。

Pilgrimage Routes in Nara, Mie and Wakayama prefecture, which is called Kumano Kodo was designated as World Heritage Site by UNESCO in 2004.

be designated as~で~に認定されるという意味になります。

 

日本の地理・歴史・文化を英語で勉強してみよう

英語で日本のことを説明しようとして上手く出来ない。

そんな方は多いかと思います。

そんな方には「日本の地理・歴史・文化を英語で表現する」がおススメ。

かなりボリュームのある本ですが、日本の地理・歴史・文化について英語で解説してあります。

辞書的な使い方で少しずつ言い回しを覚えていくのが、良い使い方だと思います。

 

奈良の英会話サークルに行ってみよう

奈良で手軽に英語を勉強したい。

そんな方向けに、奈良で格安で参加できる英会話サークルや、公的機関の講座情報などをまとめました。

是非、上手く活用して英語力を向上させてましょう。

合わせて読みたい
奈良
奈良の格安 英会話サークル・国際交流コミュニティ カフェ7選

奈良の格安 英会話サークル・国際交流コミュニティ カフェ7選 奈良の英会話サークル紹介掲示板サービスを開始しました 本題に入る前に新サービスの紹介です。 本ページですが、奈良県にお住まいの英会話サーク ...

続きを見る

【宣伝】「Englishコーチン名古屋で英会話」について

コーチン
ここからは当サークルの宣伝になります

当サークルですが、名古屋で15年以上活動を続けている老舗の英会話サークルです。

当サークルですが特徴が主に2つございます。

1つめですが、英語の記事についてのディスカッションを行う点です。

ニューヨークタイムズ、ワシントンポスト、ガーディアン、ジャパンタイムズなど本格的な英字メディアの記事を使ってディスカッションをします。

実際に記事を読むため、読解力を身に着けることで来ます。また、記事について自分の意見を言うことが求められるので、英語表現力の幅が広がります。また論理的に自分の意見を言う力が身につきます。

2つめですが、海外の方が来られるという点です。

その時々ではありますが、参加者の1/3が海外出身の時がございます。出身もバラバラで、英語圏だけでなく、アジア、南米、アフリカ出身のかたもいらっしゃいます。

多用な英語に触れる機会になるかと思います。

当サークルですが、Facebookで活動日程を告知しております。「いいね」をクリックしてもらえますと告知した際に連絡が届くようになりますので便利です。

コーチン
現在は状況見ながら不定期で外で英会話をしたり、オンラインで開催したりしております。是非お越し下さい。

また、当サークルでは英検1級や国連英検A級などの試験を受けているメンバーもいます。

ちょっと難易度の高い英語の試験を目指している皆様の参考になれば幸いです。

関連記事
英検1級合格証明書
【英検1級合格体験記】名古屋で英検1級を受けてみた

2016年に名古屋にて英検1級を受験・合格しました。そこで英検1級合格体験記をまとめました。名古屋にて英検1級の受験を検討されている方、対策を練っている方の参考になりますと幸いです。

続きを見る

関連記事
【合格体験記】国連英検A級を名古屋で受験して会長賞を受賞した話

  国連英検とは、受験して得られるメリットは?   国連英検は英語力のみならず「国際協調」や「国際理解」を深める独特の資格です。 中学卒業レベルのE級から最上位の特A級まであります ...

続きを見る

関連記事

英語で日本紹介

カテゴリー

-英語で日本紹介