PR

英語学習

岐阜名物 岐阜タンメンを英語で説明

英会話サークル集客でお困りなら英会話サークルマップ

岐阜名物 岐阜タンメンを英語で説明

今回は岐阜のご当地「岐阜タンメン」を英語で説明してみましょう。

まず岐阜タンメンが何か?を知っておきましょう。

こちらのサイトに岐阜タンメンの由来が書かれております。

要約すると、愛知県稲沢市でタンメン屋をやったものの、上手くいかず。

岐阜県に移転したところ人気が出て、岐阜タンメンと名乗るようになり、ご当地グルメと認識されるようになった。

ということのようです。

これを踏まえて英語を使って説明してみましょう。

Gifu tanmen is a type of ramen soup noodle that is flavored with pork and salt and topped with vegetables.

岐阜タンメンは、豚肉と塩味のラーメンで、野菜がトッピングされたものです。

This ramen is originally started from the ramen shop in Inazawa city in Aichi prefecture.

このラーメンは元々、愛知県の稲沢市に合った店から始まりました。 

However, it was hard to get popularity in Aichi and it nearly went out of business so it moved to Gifu prefecture.

しかし、愛知県では人気を得るのが難しく、事業継続が困難になりそうになったため、岐阜県に移りました。

After that it became popular in Gifu and "Gifu tanmen" was regarded as a local cuisine in Gifu prefecture.

岐阜県移転後に人気が出るようになり、岐阜タンメンは岐阜県のご当地料理と認識されるようになったのです。

Recently it also became popular in Aichi prefecture. 

最近では愛知県でも人気が出るようになりました。

【宣伝】「Englishコーチン名古屋で英会話」について

テラッセ納屋橋での活動の様子
2019年テラッセ納屋橋にて

当サークルの宣伝をさせて下さい。

Englishコーチン名古屋で英会話は名古屋で活動している英会話サークルです。

2023年現在は不定期ではありますが、名古屋駅、伏見駅のカフェで活動しています。

英語レベルは初級者〜中級レベルです。

TOEIC100〜200点くらいの初心者の方でもやる気があれば、十分楽しめます。

(TOEICを受けたことがない人はSantaアルク というアプリで3分で無料診断出来ます。)

TOEIC®学習ならSantaアルク AIでTOEIC®対策

TOEIC®学習ならSantaアルク AIでTOEIC®対策

Riiid, Inc.無料posted withアプリーチ

メンバーの年齢は40代後半から50代を中心にシニアの方(〜80代)も多く来られます。

シニアの方も英語始めたばかりの方も大歓迎です!。

名古屋にお越しの際は、是非当サークルにもお越し下さい。

お待ちしております。

【次回予定】
日付: 2024年4月20日土曜日
時間: 17:30−19:00
場所: テラッセ納屋橋2Fフードコート
料金: 100円+飲み物代(カフェ or フードコートで何か購入してください)
備考: 英会話しているテーブルがあるので分かると思います

テラッセ納屋橋会場
コーチン
初心者の方でも大丈夫です。楽しく英会話できます。参加される際は以下からメンバー登録と申込みお願いします。

\開催日程等詳細はこちら/

初心者・シニアの方も楽しく英会話

参加申込方法がわからない方は以下を確認してください。

\超簡単/

パソコン・スマホ初心者でも出来る

【宣伝】名古屋英会話サークル

名古屋の中高年向け英会話サークル
初心者〜中級レベル
月イチ土曜日開催
新規メンバー募集中

カテゴリー

-英語学習