陰キャって英語で何ていう?
陰キャ要するに内向的な人ですが、英語で言うとintrovertが適切です。
人に対し形容詞で使われるときはintrovetedって単語で使われることが多いです。
似たような意味でshy 恥ずかしがり屋もあります。
でもshyは文字通り恥ずかしがり屋って意味であって、内向的とはまたニュアンスが違いますよね。
ですから陰キャはintrovert or introvertedと覚えておきましょう。
例文
introvert、introvertedを使った例文を紹介します。
【名詞のintrovert】
I am an introvert, meaning I enjoy being by myself.
私は内向的なヤツ(陰キャ)、つまり一人でいるのが楽しいのです。
(名詞なのでanが入ります。)
【形容詞のintroverted】
I am introverted, meaning I enjoy being by myself.
私は内向的(陰キャ)、つまり一人でいるのが楽しいのです。
陽キャは英語で何て言う?
陰キャの反対語 陽キャですが、外交的な人という意味ですから、extrovert, extrovetedです。
こちらもそれぞれ名詞、形容詞で上で説明したのと同じような使われ方になります。
陰キャの語源を英語で説明
「陰キャ」ってもともと、「陰気なキャラクター」の略でした。
暗いネガティブで人間関係を築くのが苦手な人⇒内向的って感じです。
(ぶっちゃけ私もかなり陰キャです。私の場合は内向的というより端に人間関係が面倒と感じてしまうってのがあります。ハイ。)
このあたりの語源を外国人に英語でしっかり説明したい。
そんな方向けに例文を作ってみました。
私は英語の専門家ではありませんが(理系サラリーマン)、一応英検1級ぐらいの英語力はあるので「大体」あっていると思います。
【英文】
In-kya is originally from Inki-na kyarakuta- whose meaning is a person who is negative, alone and doesn't have communication skills. Inki-na is negative and dark. kyarakuta- is a character. Inki-na kyarakuta- is shortened to In-kya. It is often used in school in Japan and they are treated as the bottom of school caste. So please make sure Inkya is regarded as having a negative meaning and most Japanese don’t like to be labeled “ In-kya”.
【日本語訳】
陰キャは元々、陰気なキャラクターの意味で、一人でネガティブでコミュニケーションスキルが無い人という意味です。陰気なはネガティブで暗いという意味。キャラクタ-は(そのまま)キャラクターという意味。陰気なキャラクターがIn-kyaに短縮されました。この陰キャは日本の学校でよく使用され、学校のカーストの底として扱われています。ですから、陰キャは否定的な意味を持っていると見られており、ほとんどの日本人は「陰キャ」とされたくないことに注意してください。
shorten: 短縮するという意味です。 caste: カーストの意味 regard: regard A as Bで AをBとみなすという意味になります。
陰キャの語源を英語で説明しました。また主に学校で使われていた言葉で、あまりいい意味で使われていない単語であることも説明しました。
海外の人に日本のスラングを教えるときに、このように言葉の印象などをキチンと補足説明してあげることは大事だと思います。
陰キャでも英語を勉強したい
本ページは「陰キャ」「英語」で来られた方がほとんどだと思います。
基本的には、「陰キャの意味を英語で何というのか知りたい」という検索意図の方が多いと思います。
しかし、もしかしたら、「陰キャでも英語を(皆と)勉強したい」という方もいるかもしれません。
そんな方におすすめなのが「オンラインの英会話サークル」です。
おすすめの理由ですが、
- 家から参加できる⇒出不精の方にも最適
- 日本人は英語だとオープンになる(私もそうです)
- 多少英語がつたなくても英語(外国語)なんで問題ない
ですね。
外出するのが億劫で、ちょっと日本語で上手に話せなくても初心者の多い場所なら、多少は何とかなります。
(でも英語が全く喋れないのはNGです。そもそも相手の英語を理解しようとする意志もない、相手の英語の質問に対して答える意志が無いのはもっとNGです。英語は勉強した時間に比例するので勉強すれば身につきます。)
ということで全国のオンライン英会話サークルをまとめてみました。
参考にしてもらえましたら、幸いです。
英会話サークルに行く前にオンライン英会話で勉強しましょう
英会話サークルその前に是非オンライン英会話スクールで英語慣れしたほうがいいです。
最近では多くのオンライン英会話スクールで無料体験ができます。
複数受講すれば、かなりの回数を稼ぐことが出来るので、ここで離れしてから参加すると良いでしょう。
無料の体験受講だけ出来る安全なオンライン英会話スクールを紹介します。
ベストティーチャー
ベストティーチャーは、英語を書いてネイティブから添削をしてもらえるというのが特徴のオンライン英会話スクール。
無料体験では、以下のように自己紹介などをネイティブとチャットします。
その後ネイティブから添削してもらえます。
最後に添削いただいた内容を元に、実際にオンライン英会話をします。
いきなり英会話をするのはちょっと怖い・恥ずかしいという方に、おススメです。
最後の英会話が怖いという人はチャットだけ体験しても大丈夫です。
ここで添削してもらった内容を使えば、自分専用の自己紹介、自分説明英文を作ることが出来ます。
英会話サークルやオンライン英会話では自己紹介は必須です。
添削してもらったものを見本の原稿として使い、繰り返し練習すれば大丈夫ですよ。
以下のリンクから入ってもらって、右上に無料体験レッスンがあります。
ベスト ティーチャーの無料体験の詳しい使い方は以下にまとめました。
オンライン英会話hanaso
こちらもオンラインの英会話スクール。
ここはZoomまたはSkypeを使って英会話が出来ます。
簡単な登録の後はすぐに先生の予約ができます。
予約が終わったら、授業開始直前(5分前)にログイン画面にZoomのURLが表示されるので、それをクリックすれば
英会話できます。
Zoomに慣れている方には特におススメです。
いつもと同じ感覚でオンライン英会話スクールに行けちゃいます。
先生はフィリピンの方。
体験してみましたが、非常に話しやすいです。
体験時のガイドもしっかりしていますし、超初心者でもやりやすいように体験時の教材も準備してくれています。
初心者向け以外でも、教材が揃ってます。
産経オンライン英会話Plus
産経オンライン英会話Plusはフジ産経グループのオンライン英会話スクール。
こちらも2回無料レッスンを受けることが可能です。こちらもクレジットカード登録はございません。
ですから無料体験レッスンだけの受講も可能です。
登録も名前とメールアドレス入力するだけです。
上にあるバーナーまたは下のボタンから公式サイトに飛んで行ってもらって、30秒で登録できてしまいます。
あとは、英会話の予定を決めるだけです。
レアジョブ英会話
レアジョブ英会話も超大手の英会話スクール。知っている方も多いですよね。
こちらは無料レッスンを2回受講できます。
登録も上二つと同様に超簡単。上のバーナーから入って、メールアドレスやニックネームなどの登録で終わり。
後は予定を組むだけです。
【宣伝】「Englishコーチン名古屋で英会話」について
ここからは当サークルについての説明になります。
「Englishコーチン名古屋で英会話」は名古屋で15年以上活動を続けている英会話サークルです。
当サークルの特徴ですが、主に2つございます。
- 海外の出身の方も来られる
- 英語の記事を使ってディスカッションをする
1. 海外出身の方も来られる
名古屋は国際都市ですので海外の方が良く来られます。
アメリカ、イギリス、ニュージーランドと言った英語圏だけでなく、東南アジア、アフリカご出身の方も来られます。
2019年のラクビーワールドカップの頃は1/3以上が海外出身の方でした。
それぞれの国の言語の訛りはありますが、皆様非常に英語が上手いです。とんでもない意見が出たりして時にカオスの状態になりますが、非常にいいトレーニングになります。
2. 英語の記事を使ってディスカッションをする
当サークルでは3番に記載の通り、Japan Times, NYT, Washington Postなどの記事を読んでディスカッションを行います。
参加いただくだけで、読解力やスピーキング力の強化になるかと思います。
一例ですが、過去のディスカッションの内容を紹介します。
2019年の11月に上にある2つの記事を使ったディスカッションをしました。
1つ目の記事はAP通信で、東京オリンピックに対して批判的な記事。
2つ目の記事はイギリスの高級紙The independentの記事でロンドンオリンピックのボランティア活動について実際にボランティアをされた方が絶賛している記事です。
議論のために使われた質問は以下です。
(記事と質問は各メンバーが交代で準備しており、この時は私が準備しました。)
- Have you ever done volunteer work? What kind of volunteer have you done?
- Would you like to go to Tokyo Olympic? What kind of game would you like to watch?
- Table1 represents roles of volunteer of Tokyo Olympics. Please share your opinion about these roles.
- If you were a volunteer, what role would you want to do? And why?
- Do you want to be a volunteer of Tokyo Olympics? And Why?
- According to the recent news, applicants for Tokyo Olympics reached 85,000. Is this surprising or non-surprising for you? Why do you think that?
- From these two articles, you can understand that there are pros and cons for volunteer of Olympics. What do you think about these two articles? Do you think volunteers for the 2020 Tokyo Olympics should be paid?
このように実際の英文記事を使い、海外出身の方含めた様々な方々と議論を交わすそんな活動をしております。
ちなみに何回か来ていただいた方で、記事と質問の準備をしたいという方には、作ってもらっています。
普段から、記事を準備するというスタンスで英語の記事を読むことになるので、インプットの質が劇的に向上します。
当サークルの詳しい内容ですが以下からご覧ください。
また、活動日程等はFacebookより告知しております。
以下の「いいね」ボタンを押してもらえると、Facebookから開催通知が届くようになるのでお勧めです。
関連記事
-
【全国】47都道府県 英会話サークルまとめ
北海道 青森 秋田 岩手 山形 宮城 福島 茨城 栃木 群馬 埼玉 千葉 東京 神奈川 新潟 富山 石川 福井 山梨 長野 岐阜 静岡 愛知 三重 滋賀 京都 大阪 兵庫 奈良 和歌山 鳥取 島根 岡 ...
続きを見る
-
おすすめのZoomオンライン英会話サークル/無料もあります
新サービス「英会話サークルマップ」の紹介 本題に入る前に新サービスの紹介です。 本ページ以外の英会話サークルを紹介する登録型サイト「英会話サークルマップ」とコラボしました。 英会話サークルの集客に悩ん ...
続きを見る